If you go with a chest freezer as your tank, you can swap out the freezer control and put in a refigerator control. The biggest thing would be aware of the heat that your water/filter pump can induce into the tank water ! There are some really well thought out bait tank designs posted previously in this thread. Good luck with it and feel free to ask questions !
Surf