The biggest thing that will kill these batteries is charging when cold. Hook up a charger when they are below 33f and say goodbye to that battery.
Short circuit should be protected by the BMS, it will cut power to the cells instantly after one spark.