You need to make sure the [ is in front of the first "img" so it looks like this--> [IMG]http://yourpictureinfo.....
It looks like you're copying the info, but missing the first bracket.
You can click on the "modify" button and correct it in your post.
Also, after you paste your picture info, hit the enter key so you start a new line below the one you just pasted.