From the photos, I was not far from you...but further to the east. You should have contacted me before your trip. I was fishing with 4 buddies from Quebec City who came up for the weekend.
We caught a few "sebastes", a small Atlantic cod, a big ling cod, and a few spiny rays. The next day, we went fishing for smelt for a few hours. Everybody went home with about 60 smelt each.