Garmin sonars have a voltage alarm- you can set them so that you get an alarm when they get below a threshold. I have never needed that with a straight 73SV with an ice kit, as long as I used 4AH batteries, but the 2 AH would sometimes run out in a day. I assume live scope would require several batteries for a day.
Oh, if you use a DC-DC converter to supply 12V to the unit, this won't work, since the Garmin is getting 12V until the battery dies. I hook mine up direct, and use the Garmin internal voltage converter to make what the flasher needs. I am not the first to do it this way- Garmin specs say it can handle a pretty wide voltage range. You can calibrate the voltage by checking the bars on the battery, and when it gets to 1 bar, look at the voltage on the screen.