I’m not sure about this one. I’m not aware of anyone trying to do this. You would have to find (or fabricate) an adapter to insert into the drill as well as the auger bit. If those are chipper blades, a drill might have a hard time turning that bit.
If you already have the drill and are looking to save money, I’d just try to get a cheaper hand auger (Mora, Nero, Laser, etc....) and adapter, it would probably be a lot lighter and probably drill better too.