Stocking correlates with public access but I think you can pay privately for stocking. You probably have to contact MNR and pay for water sampling, suitability etc. I used to catch splake in Draper lake but they stopped stocking it.
The Ontario Put-Grow-Take program is kind of a unique angler tourism thing.