Visit the Team Iceshanty Proshop
You want to drill right through the bottom plate, plywood, and through the trailer frame. Then fasten with bolts and washers. I built a travel trailer using Glen L plans, that’s the proper method.